>>>>> "Matthias" == Matthias Drochner <M.Drochner_at_fz-juelich.de> writes:

    Matthias> What is going on here - did I do something wrong or is
    Matthias> that a bug?

I'm doing the same thing (keeping a CVS checkout in Coda), and seeing
similar errors (see the "CVS updates take down the client" thread).

What you are seeing now is slightly different from what I report in
that thread.  In my experience, the "file "fso0.cc", line 282"
assertion cannot be fixed by a simple restart.

You have to reinit the client, which will cost you the unintegrated
changes.  In my experience those changes have always been empty
directories created by the -d option to update, which should then be
removed by the -P option, and that's where the assert happens, I think.

YMMV.

-- 
Institute of Policy and Planning Sciences     http://turnbull.sk.tsukuba.ac.jp
University of Tsukuba                    Tennodai 1-1-1 Tsukuba 305-8573 JAPAN
               Ask not how you can "do" free software business;
              ask what your business can "do for" free software.