Hi Eric,

> I'm wondering if I could samba-export the /coda directory on the clients 
> I setup. Would there be any problem  ?

Yes, there will be problems.

Samba export might work for anonymous readonly access.

For r/w you would have to run your samba servers with plaintext passwords
and use some kind of Coda-pam-module. Yet conflicts would be
impossible to repair without logging into a real Coda client.

There were discussions on the Coda list, try e.g. a search for
"coda and samba" with literal "and".

Regards,
Rune